Viagem Uzbequistão | Uzbekistan Trip

Viagem Uzbequistão | Uzbekistan Trip

Publicado em: 09/08/2023 às 17:51

Viajamos para o Uzbequistão em busca de inspiração e a encontramos de sobra. Berço do Império Timurida e parte da Rota de Seda, a região está repleta de jóias arquitetônicas. São Mesquitas, Madrasas (escolas alcorânicas), Mausoléus e monumentos revestidos com trabalhos cerâmicos maravilhosos. Selecionamos nossas melhores fotos das cidades Tashkent, Samarcanda, Bucara e Khiva, em grande parte restauradas com o aval da Unesco. 

~

We travelled to Uzbekistan searching for inspiration and we've found lots of it. Timurid Empire's origin place and part of the Silk Road, this region is full of architectural joys. There are Mosques, Madrasas (quranic schools), Mausoleum and monuments covered with stunning ceramic works. We’ve selected our best pictures from our favorite cities: Tashkent, Samarcanda, Bucara and Khiva. They were all largely restored with Unesco’s consent.

Fachada de mesquita tradicional em pedras beges com cúpulas em tom verde água
-Mesquita Tillya Sheikh | Tashkent; | Tillya Sheikh Mosque | Tashkent

 

 

Detalhe de manta árabe típica rosa com florações e padrões geométricos
-Manta bordada Suzani típica do Uzbekistão ; | Uzbekistan typical Suzani embroidered blanket

 

 

Fachada de arquitetura árabe revestida de diversos azulejos decorados geometricamente, cheios de cor
-Mausoléu de Gur-Emir em Samarcanda; | Gur-Emir mausoleum in Samarcanda

 

 

Pequena venda de mantos árabes de comerciante local. No fundo, fachada de arquitetura árabe revestida de diversos azulejos decorados geometricamente, cheios de cor
-Dentro do  Harem Tach-Khaoli em Khiva; | Inside Tach-Khaoli harem in Khiva

 

 

Detalhe de decoração de prédio antigo com cerâmica
-Detalhe da decoração em cerâmica; | Detail on ceramic decoration

 

 

Pequena venda de tapetes árabes de comerciante local. No fundo, fachada de arquitetura árabe revestida de diversos azulejos decorados geometricamente, cheios de cor
-Tapetes típicos em pátio interno de Madrasa em Samarcanda; | Typical blankets on Madrasa's inner courtyard

 

 

Mapa de um complexo arquitetônico de uma cidade histórica árabe
-Mapa em cerâmica da cidade histórica de Khiva; | Khiva's ceramic hystorical city map

 

 

Cerâmicas antigas em tom azul
-Cerâmicas de Rishtan; | Rishtan Ceramics

 

 

Pequena venda de tapetes árabes em um corredor sustentado por pilares.
-Pátio interno no Palácio do Emir em Bucara; | Inner courtyard of Emir's Palace on Bucara

 

 

Detalhe de decoração de prédio antigo com cerâmica
-Pátio interno do Harem Tach-Khaoli em Khiva; | Inner courtyard of Tach-Khaoli harem on Khiva

 

 


-Cerâmicas no Palácio do Emir em Bucara; | Ceramics on Emir's Palace in Bucara

 

 

Pequena venda de tapetes árabes de comerciante local. No fundo, fachada de arquitetura árabe revestida de diversos azulejos decorados geometricamente, cheios de cor
-Madrasa Mohammed Amin Khan em Khiva; | Madrasa Mohammed Amin Khan on Khiva

 

 

Manta com símbolos do zoroastrismo no chão de um complexo de arquitetura árabe de tijolos aparentes
-Manta Suzani com símbolos do Zoroastrismo; | Suzani blanket with zoroastrianism simbols

 

 

Fachada de arquitetura árabe revestida de diversos azulejos decorados geometricamente, cheios de cor
-Entrada de Madrasa na  Praça Registan em Samarcanda; | Madrasa entrance on Registan square in Samarcanda

 

 

Fachada de arquitetura árabe revestida de diversos azulejos decorados geometricamente, cheios de cor
-Detalhe de Mihrab no Mausoléu de Gur-Emir em Samarcanda; | Mihrab detail on Gur-Emir mausoleum in Samarcanda

 

 


-Pedaço de decoração em mosaicos  no Palácio do Emir em Bucara; | Piece of mosaic decoration on Emir's Palace in Bucara

 

 

Complexo de arquitetura árabe revestida de diversos azulejos decorados geometricamente, cheios de cor
-Praça Registan em Samarcanda; | Registan square in Samarcanda

 

 

Mulheres com vestimentas tradicionais árabes andam em uma rua de uma cidade. No fundo, fachada de arquitetura árabe revestida de diversos azulejos decorados geometricamente, cheios de cor
-Mausoléu de Sha-i-Zinda em Samarcanda. | Sha-i-Zinda mausoleum in Samarcanda

 

 


Expo Revestir 2023!

Expo Revestir 2023!

História dos azulejos | History of ceramic tiles

História dos azulejos | History of ceramic tiles

O nome “azulejo” deriva da palavra árabe “Al-zulaij”, que significa pequena pedra polida. Sua história remete ás priemeiras civilizações.

Coleção Oriente | Oriente Collection

Coleção Oriente | Oriente Collection